Ein Interview wertest du aus, indem du das Transkript in Kategorien ordnest, jede Kategorie über alle Interviews zusammenfasst und deine Ergebnisse mit Zitaten belegst. An deutschsprachigen Hochschulen geschieht das meist mit der qualitativen Inhaltsanalyse nach Mayring oder nach Kuckartz und Rädiker. Wir zeigen jeden Schritt an einem erfundenen Interview von 40 Sekunden, in dem die Inhaberin einer Fahrradwerkstatt über Online-Termine spricht: den Kodierleitfaden mit Definition, Ankerbeispiel und Kodierregel, alle codierten Textstellen und die Häufigkeiten.

Mayring oder Kuckartz? Die Verfahren im Vergleich

Beide Ansätze ordnen Textstellen Kategorien zu und arbeiten nach festen Regeln. Philipp Mayring beschreibt die qualitative Inhaltsanalyse als systematisches, regelgeleitetes Verfahren; sein Lehrbuch ist 2022 in der 13. Auflage bei Beltz erschienen. Das Lehrbuch von Udo Kuckartz und Stefan Rädiker liegt seit 2024 in der 6. Auflage vor und stellt drei Varianten vor: die inhaltlich strukturierende, die evaluative und die typenbildende Inhaltsanalyse. Für Einzel- und Gruppeninterviews stellt Rädiker in seinen Workshops die inhaltlich strukturierende Variante in den Mittelpunkt.

Mayring und Kuckartz/Rädiker im Vergleich. Quellen: Mayring (2000), Beltz-Verlagsseite, Rädiker (Workshopbeschreibung 2026). Polytested, 25. Oktober 2026
FrageMayringKuckartz und Rädiker
Kernideeregelgeleitete Ablaufmodelle: induktive Kategorienentwicklung und deduktive KategorienanwendungHauptkategorien, dann Subkategorien am Material; Auswertung nach Kategorien und Fällen
AblaufKategorien definieren, Material durcharbeiten, Kategorien in einer Rückkopplungsschleife überarbeiteninitiierende Textarbeit, Hauptkategorien, 1. Codierphase, Subkategorien mit 2. Codierphase, kategorienbasierte Auswertung, Bericht
WerkzeugKodierleitfaden mit Definition, Ankerbeispielen, KodierregelnKategoriendefinitionen, Kategorienhandbuch und Codierleitfaden
Zweite Person codiert mitInterkoderreliabilität mit eingearbeiteten Kodierern; Cohens Kappa über 0,7 reichteigenes Kapitel zur Intercoder-Übereinstimmung
SchreibweiseKodierenCodieren

Welches Verfahren du nimmst, hängt oft vom Lehrstuhl ab; was deine Betreuung erwartet, geht vor. Für Leitfadeninterviews haben Rädiker und Kuckartz 2020 eine eigene „fokussierte Interviewanalyse“ beschrieben, deren erste Kategorien direkt aus dem Interviewleitfaden kommen. Wichtig ist vor allem, dass du ein Verfahren durchgehend anwendest und es im Methodenteil mit Quelle nennst.

In englischsprachigen Arbeiten begegnet dir oft die thematische Analyse nach Virginia Braun und Victoria Clarke. Ihre heutige, reflexive Fassung arbeitet bewusst ohne festen Kodierleitfaden, und die Autorinnen raten davon ab, Ansätze mit unterschiedlichen Grundannahmen zu vermischen.

Deduktiv, induktiv oder beides

Deduktive Kategorien stehen fest, bevor du das Material liest. Sie stammen aus deiner Forschungsfrage, deinem Leitfaden oder einer Theorie. Mayring nennt das deduktive Kategorienanwendung. Induktive Kategorien entstehen am Material: Du legst fest, welche Textstellen überhaupt zählen, gehst das Material durch, bildest Schritt für Schritt Kategorien und überarbeitest sie in einer Rückkopplungsschleife.

In den meisten Abschlussarbeiten mischt man beides. Bei Kuckartz und Rädiker codierst du zuerst alle Interviews mit den Hauptkategorien und bildest dann am Material Subkategorien, mit denen du in einer zweiten Codierphase noch einmal durchgehst.

So ist auch unser Beispiel aufgebaut. Die Forschungsfrage, erfunden wie das Interview, lautet: „Warum stellen kleine Werkstätten auf Online-Termine um, und was ändert sich dadurch?“ Daraus folgen fünf Hauptkategorien. Die beiden Subkategorien unter „Gründe für den Wechsel“ kamen erst beim Lesen dazu, weil die Inhaberin zwei verschiedene Probleme mit dem Telefon nennt.

Der Kodierleitfaden: Kategorie, Definition, Ankerbeispiel, Kodierregel

Mayring beschreibt den Kodierleitfaden in seinem Artikel von 2000 mit vier Spalten. Jede hat eine Aufgabe:

  • Definition: was in die Kategorie gehört, in ein oder zwei Sätzen.
  • Ankerbeispiel: eine echte Textstelle aus deinem Material, die eindeutig passt. Sie zeigt, was die Definition praktisch bedeutet.
  • Kodierregel: wie du Grenzfälle entscheidest, vor allem zwischen zwei benachbarten Kategorien.
Kodierleitfaden für das erfundene Werkstatt-Interview: sechs Kategorien mit je einem Ankerbeispiel aus dem Transkript und einer Kodierregel
Unser Kodierleitfaden mit Ankerbeispielen aus dem Beispielinterview. Erfundenes Beispiel, Polytested, 25. Oktober 2026.
Der vollständige Kodierleitfaden für Interview 03. Erfundenes Beispiel, Polytested, 25. Oktober 2026
KategorieDefinitionAnkerbeispielKodierregel
1 Gründe für den WechselProbleme mit der bisherigen Terminvergabe, die als Grund für die Umstellung genannt werdensiehe 1a und 1bProbleme mit dem neuen System gehören zu 4
1a Verpasste Anrufe (induktiv)Termine, die verloren gingen, weil niemand abnahm„wir haben bestimmt so ein Drittel der Anrufe verpasst“Den Verlust codieren, nicht die Herkunft der Zahl
1b Unterbrochene Arbeit (induktiv)Terminanfragen, die die Reparaturarbeit stören„das Telefon klingelt immer genau dann, wenn man bis zu den Ellenbogen (…) im Öl steckt“Nur Unterbrechungen durch Terminanfragen
2 Eingeführte LösungWerkzeuge oder Abläufe, die der Betrieb neu nutzt„Und dann haben wir es mit einer Buchungsseite probiert.“Das Werkzeug codieren, auch wenn seine Wirkung unklar ist
3 WirkungenVeränderungen, die auf das neue System zurückgeführt werden„aber es tauchen viel weniger einfach nicht auf“Hängt die Wirkung an einem unverständlichen Wort: nicht codieren, Memo schreiben
4 GrenzenWas nach der Umstellung gleich blieb oder schlechter wurde„Die Leute rufen immer noch an“Nur Aussagen über die Zeit nach der Umstellung
5 GesamturteilBewertungen der Umstellung als Ganzes„Auf jeden Fall.“Kurze Antworten zusammen mit der Frage codieren

Teste den Leitfaden an ein oder zwei Interviews und überarbeite ihn dann. Änderst du ihn später, codiere das bereits Bearbeitete neu, sonst passen frühe und späte Interviews nicht zusammen.

Das Beispielinterview Schritt für Schritt codiert

Codiert haben wir die Fassung nach den Kernregeln von Dresing & Pehl aus unserem Ratgeber Transkription Beispiel: Namen ersetzt, B1 ist die Inhaberin. Eine Codiereinheit ist die kürzeste Textstelle mit einer eigenen Aussage. Die drei Antworten der Inhaberin ergeben zehn Einheiten. Die Fundstelle nennt den Absatz im Transkript.

Codierte Textstellen aus Interview 03 (B1 = Inhaberin). Erfundenes Beispiel, Polytested, 25. Oktober 2026
Nr.FundstelleTextstelleCode
1Abs. 2Seit März.nicht codiert
2Abs. 2Vorher lief halt alles übers Telefon, und wir haben bestimmt so ein Drittel der Anrufe verpasst.1a
3Abs. 2[Bruder] hat mitgezählt. (lacht)nicht codiert
4Abs. 2Also das Telefon klingelt immer genau dann, wenn man bis zu den Ellenbogen (…) im Öl steckt.1b
5Abs. 2Und dann haben wir es mit einer Buchungsseite probiert.2
6Abs. 4Größtenteils.5
7Abs. 4Die Leute rufen immer noch an,4
8Abs. 4aber es tauchen viel weniger einfach nicht auf.3
9Abs. 4Die Erinnerungs-SMS (unv. #00:00:31-0#) da schon.2, Memo
10Abs. 6Auf jeden Fall.5

Drei Entscheidungen aus dieser Tabelle wirst du in fast jedem Interview treffen:

  • Nicht alles bekommt einen Code. „Seit März“ beantwortet die Einstiegsfrage, gehört aber nicht zur Forschungsfrage. Solche Fakten kommen in eine kurze Fallzusammenfassung, wie Kuckartz und Rädiker sie vorsehen. Einheit 3 erklärt, woher die Inhaberin ihre Zahl hat; das steht in einem Memo.
  • Ein unverständliches Wort verhindert einen Code. Einheit 9 handelt eindeutig von einem Werkzeug, also Code 2. Ob die SMS aber „helfen“ oder „nerven“, hängt am fehlenden Wort. Darum kein Code 3, sondern ein Memo: bei 00:00:31 noch einmal anhören. Klärt die Aufnahme es nicht, bleibt die Wirkung aus deinen Ergebnissen draußen.
  • Kurze Antworten brauchen ihre Frage. „Auf jeden Fall“ ergibt nur zusammen mit „Würden Sie das wieder machen?“ einen Sinn. Regel 5 legt fest, dass beides gemeinsam codiert wird.

Zusammenfassen und zählen, aber mit Vorsicht

Sind alle Interviews codiert, sammelst du die Textstellen je Kategorie und fasst sie in eigenen Worten zusammen. Für unser einziges Interview: Die reine Telefonvergabe kostete Anrufe und unterbrach Reparaturen; der Betrieb führte eine Buchungsseite und Erinnerungs-SMS ein; es bleiben viel weniger Kunden weg, angerufen wird aber weiterhin.

Häufigkeiten in Interview 03, aus den codierten Textstellen gezählt. Wörter = Wörter der Inhaberin. Polytested, 25. Oktober 2026
KategorieTextstellenWörter
1a Verpasste Anrufe116
1b Unterbrochene Arbeit116
2 Eingeführte Lösung213
3 Wirkungen18
4 Grenzen16
5 Gesamturteil24
Nicht codiert24
Summe1067

Acht von zehn Textstellen und 63 der 67 Wörter der Inhaberin tragen einen Code. Über Fahrradwerkstätten sagt das nichts: Bei einem einzigen Interview von 40 Sekunden zeigen Zahlen nur, wie der Leitfaden funktioniert. Mayring hält Häufigkeiten von Kategorien für auswertbar, wenn die Fragestellung danach verlangt; Braun und Clarke raten bei der thematischen Analyse meist davon ab, Häufigkeiten oder Prozente zu berichten. Bei mehreren Interviews hilft oft eine Tabelle mit einer Zeile pro Interview und einer Spalte pro Kategorie, in jeder Zelle eine Zusammenfassung in einem Satz.

Ergebnisse darstellen: Zitate und Fundstellen

Schreibe Kategorie für Kategorie: Aussage, belegendes Zitat, Deutung. Ein Absatz aus unserem Beispiel könnte so lauten: „Den Ausschlag für die Umstellung gab, dass das Telefon mit der Werkstattarbeit konkurrierte: ‚Also das Telefon klingelt immer genau dann, wenn man bis zu den Ellenbogen (…) im Öl steckt‘ (Interview 03, Abs. 2). Seitdem bleiben weniger Kunden weg, angerufen wird aber weiterhin.“

  • Zitiere aus dem Transkript nach deinen Regeln, nie aus einer redigierten Fassung, die Aussagen umformuliert.
  • Gib die Fundstelle an: Interviewkürzel und Absatznummer, wie in unserem Ratgeber zum Transkript mit Zeitmarken beschrieben.
  • Kennzeichne Auslassungen mit […] und behalte die Pseudonyme aus dem Transkript bei.
  • Im Methodenteil nennst du Verfahren und Quelle, sagst, ob die Kategorien deduktiv, induktiv oder beides sind, hängst den Kodierleitfaden an und schreibst, wer mit welcher Software codiert hat.

Excel, MAXQDA und Co. oder KI?

Für wenige Interviews reicht eine Tabelle in Excel: eine Zeile pro Textstelle, Spalten für Interview, Fundstelle, Textstelle, Code und Memo, dann nach Code filtern. Bei mehr Material lohnt sich eine QDA-Software. MAXQDA, ATLAS.ti und NVivo sind kostenpflichtig. QualCoder ist kostenlos und quelloffen (LGPLv3); Version 4.0 erschien am 2. Oktober 2026. Laut README liest es unter anderem DOCX-, ODT-, TXT- und PDF-Dateien ein, ordnet Codes in Kategorien und erstellt Berichte zu Code-Häufigkeiten und zum Vergleich zweier Codierender. Hast du deine Interviews mit Fireflies aufgenommen, lädst du das Transkript ab dem Pro-Tarif als DOCX oder CSV mit Sprecherbezeichnungen und Zeitstempeln herunter. Wie du überhaupt zu einem Transkript kommst, zeigen Interview transkribieren und unser Test Audio transkribieren.

KI-Funktionen laut Herstellerangaben, geprüft am 25. Oktober 2026
ProgrammWas der Hersteller beschreibtWas du selbst prüfst
MAXQDA, Add-on AI AssistAI Coding mit Kommentar zu jedem Vorschlag; AI New Code Suggestions und AI Subcode Suggestions; Local AI in der Premium-VersionFolgen die Vorschläge deinen Definitionen und Kodierregeln?
ATLAS.tiAI Coding (Beta) codiert automatisch induktiv, absatzweise, und überspringt sehr kurze Absätze; Intentional AI Coding (Beta) geht von deiner Forschungsfrage ausEin-Wort-Antworten wie „Auf jeden Fall“; der Text geht nach deiner Zustimmung an Server von ATLAS.ti und OpenAI
NVivo 15, AI AssistantZusammenfassungen von Text, Dokumenten und codierten Stellen; Suggest Child CodesJede Zusammenfassung mit dem Transkript abgleichen; Daten gehen im Rahmen einer Enterprise-Vereinbarung an OpenAI
QualCoderKI optional, mit eigenem OpenAI-API-Schlüssel oder über Blablador der Helmholtz-GemeinschaftWelches Modell auf welchem Server deine Transkripte liest

Kuckartz und Rädiker haben der Auflage von 2024 ein Kapitel zu künstlicher Intelligenz hinzugefügt. Im Vorwort beschreiben sie KI als Assistentin bei der Auswertung, die menschliche Analysierende noch nicht ersetzt. Behandle jeden KI-Code als Vorschlag: Prüfe ihn gegen deine Kodierregeln, sieh dir kurze Antworten und unverständliche Stellen selbst an und halte im Methodenteil fest, welches Werkzeug was gemacht hat. Brauchst du aus einer Besprechung nur Beschlüsse und Aufgaben, ist ein Besprechungsprotokoll der richtige Weg.

Anonymisierung und Einwilligung in Kürze

Ersetze Namen und Angaben, die eine Person erkennbar machen, bevor du Transkripte, Textstellen oder Zitate weitergibst; in unserem Beispiel wurde aus „Jonas“ „[Bruder]“. Bewahre die Liste, die Pseudonyme und echte Namen verbindet, getrennt von den Daten auf. Prüfe, ob die Einwilligung die Auswertung, Zitate in deiner Arbeit und jedes Cloud- oder KI-Werkzeug abdeckt. Das ist keine Rechtsberatung; im Zweifel entscheiden die Ethikkommission oder die Datenschutzbeauftragten deiner Hochschule.